Год выпуска: 2010-2011
Страна: США
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 2 сезона
Перевод: Профессиональный двухголосый закадровый - "Кубик в Кубе"

Режиссер: Джулиан Фарино, Саймон Селлан Джоунс, Дэнни Лейнер
В ролях: Брайан Гринберг, Виктор Расук, Лэйк Белл, Эдди Кэй Томас, Скотт Мескади, Луис Гузман, Шаннин Соссамон, Tuffy Questell, Пол Кэлдерон, Edgar Garcia

Описание Сериала: Увлекательная история о двух друзьях, которые бросают вызов моде и пытаются добиться успеха в торговом бизнесе. Бен и Кэм всю свою сознательную молодость проводят в красивых и дорогих клубах, носят только самую дорогую одежду и пьют алкоголь с большой выдержкой. Но мало кто знает-ребята зарабатывают на нелегальных брендовых товарах. Когда ребятам наскучил этот подпольный бизнес они решили открыть свой эксклюзивный бутик. Но в действительности оказалось, что это не так-то просто. Во втором сезоне режиссер покажет, как трудно находить точки соприкосновения в бизнесе и обострит тему настоящей мужской дружбы.