Год выпуска: 1969
Страна: СССР
Жанр: мультфильм, короткометражка
Продолжительность: 10 минут
Перевод: Русский (Оригинал)

Режиссёр: Владимир Попов, Владимир Пекарь
В ролях: Клара Румянова, Маргарита Корабельникова

Описание: Белый медвежонок по имени Умка (от чук. умкы — самец белого медведя) случайно познакомился с мальчиком. Они подружились. Однако люди уходят из той местности, где жил Умка. Медвежонок расстроен. Он решает найти своего друга.