Год выпуска: 2015
Страна: Дания
Жанр: мультфильм, приключения, семейный
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Профессиональный (Дублированный)

Режиссёр: Ким Мин Сун
В ролях: Крис Парнелл, Макс Чарльз, Дэвид П. Смит, Дитер Джэнсен, Джефф Беннетт, Кари Уолгрен, Da'Vine Joy Randolph, Майк Белл, Джошуа Китон, Эрик Бауза

Описание: В семье Эмили Джонс из мультфильма «Лего Эльфы» совсем недавно случилась трагедия – ушла из жизни ее любимая бабушка. Девочка довольно тяжело переживала эту потерю и очень скучала по родному человеку, с которым была так близка. Поэтому в память о бабушке она получила одно из ее украшений – небольшой, но очень красивый кулон. Эта фамильная вещичка обладала особенной ценностью, ведь внутри него была срытая мощная волшебная сила, о которой не знал никто. Но однажды девочка прогуливалась по саду и обнаружила портал в другой мир. Страх и любопытство овладели Эмили, но, несмотря на все опасения, она сделала шаг навстречу неизведанному. Так Эмили попала в удивительную живописную страну под названием Эльфендейл, где обитали разнообразные сказочные существа – эльфы и феи. Девочка быстро подружилась с ними и погрузилась в новую беззаботную жизнь. Но со временем она стала скучать по своей семье, поэтому приняла решение вернуться в мир людей. Вот только тот портал, через который она попала в этот мир, был закрыт, причем давно. Тогда ее новые друзья поведали ей очень старую легенду, в которой говорилось об удивительном замке. В его стенах располагался заветный портал, ведущий в человеческий мир. Но чтобы в него попасть, необходимо отыскать на просторах Эльфендейла четыре ключа, которые соответствуют природных стихиям – Огню, Ветру, Воде и Земле.