Год выпуска: 1998-2001
Страна: Италия, Франция
Жанр: мультфильм, комедия
Продолжительность: 2 сезона
Перевод: Профессиональный (Двухголосый)

Режиссёр: Джузеппе Лагана, Жан С. Роджер, Алессандро Белли
В ролях: Франческо Сальви, Лелла Коста, Tony Fuochi, Flava Arras, Paola Bonomi, Luca Bottale, Dania Cericola, Роберта Лоуренти, Альберто Оливеро, Паоло Торризи

Описание: Нет, казалось бы, ничего особенного в том, что Альберто полюбил Марту и решил жениться на ней. Если бы не одно но… Все дело в том, что Альберто – это синий говорящий волк, живущий рядом с фермой Макензи. А Марта – самая обыкновенная курочка с этой фермы. Но и в этом случае, кто или что может помешать влюбленным? Только строгий сторожевой пес Мозес, который наблюдает за порядком на ферме и считает, что волк – не пара красотке курочке и должен держаться от нее, да и от всех остальных обитателей фермы, на почтительном расстоянии. Какие только ловушки не придумывал Мозес для Альберто, чтобы тот не приближался к Марте. И к каким только ухищрениям не прибегал волк Альберто, чтобы хотя бы издалека увидеть любимую. Чем же закончатся злоключения несчастного влюбленного волка? И смогут ли они вместе с Мартой наконец-то обрести счастье?