Год выпуска: 1994-1996
Страна: США
Жанр: фантастика, криминал
Продолжительность: 2 сезона
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)

Режиссер: Аллен Крокер, Брюс Питтман, Уильям Шетнер
В ролях: Грег Эвиган, Уильям Шетнер, Натали Редфорд, Мария дель Мар, Морис Дин Винт, Юджин Кларк, Лекса Дойг, Эрни Грюнвольд, Торри Хиггинсон, Кристиан Кэмпбелл

Описание Сериала: Недалекое будущее. Детектив Джек Кардиган провел десять лет в криогенной камере за преступление, которого он не совершал. Мир изменился, им правят корупированные чиновники и наркобароны. ТЕК — новый супернаркотик захватывает все больше людей в свои сети. Именно из-за него Джека, в свое время, несправедливо обвинили. Теперь Джек на свободе, и он готов действовать, готов отомстить!